По лунному календарю Праздник фонарей (Юаньсяоцзие, 元宵节—yuán xiāo jié) приходится на 15-й день первого лунного месяца, и он завершает новогодние праздники. Ближайшие его даты по грегорианскому календарю:

2020: 8 февраля

2021: 26 февраля

2022: 15 февраля

Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей в Пекине

По одной из легенд, на время празднования Нового года души умерших родственников спускаются на землю, чтобы побыть в кругу семьи. А в последний день — возвращаются на небо, и множество фонарей освещает их обратный путь.

Начало традиции празднования уходит в историю на 2000 лет.

По одним преданиям, в эпоху Хань (206 до н.э. – 220 н.э.), когда буддизм начал распространяться в Китае, в этот день монахи зажигали фонари и медитировали перед святынями.
По другой версии, в этот день Вень-ди (202 – 157 до н. э.) был провозглашен императором и велел украсить дворец красными фонарями.
Позже праздник стал государственным. А в 7 в н.э. очередной указ императора разрешил людям выходить на улицы и праздновать всю ночь.

И, если все основное время новогодних каникул посвящено семье и родственникам, то в завершающий день, Праздник фонарей, все, независимо от пола и возраста, выходят на улицы. Это время свободы и общения.

Праздник фонарей Lantern festival Beijing

В древнем Китае женщине не полагалось свободно ходить по улицам. Но в этот праздник они могли выходить, зажигать фонари и свободно разговаривать с мужчинами. Можно предположить, что именно тогда и возникали романтические истории, дающие повод считать этот день аналогом китайского дня святого Валентина. 🙂

Длительность торжества менялась в разное время. Сейчас этот день не является официальным выходным в Китае. А во времена династии Минь, например, этот праздник отмечали целый месяц!

Как отмечают?

Основное празднование проходит в вечернее время и длится до глубокой ночи, ведь главные элементы праздника — разглядывание зажженных фонарей, любование первой полной луной в году и запуск всех оставшихся от новогодних гуляний фейерверков — предназначены именно для ночной поры.

Феерия огней

Зажигать фонари и восхищаться ими – главное действо праздника. Фонари в этот день везде – в домах, на улицах, во дворах, в парках и даже вдоль шоссейных дорог.

Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing

Подвешенные, несомые в руках, плывущие по воде и улетающие в небо. От маленьких фонариков, умещающихся на детской ладошке, до огромных, фигурных и замысловатых.

Кроме обычных бумажных или тканевых фонариков можно увидеть искусно сделанные по старинным технологиям. От пламени воздух внутри фонаря вращает колесико и приводит в движение фигурки — получается маленький театр теней.

Загадки на фонарях

Этому развлечению уже больше тысячи лет, и оно неизменно пользуется народной любовью. Владелец фонарика приклеивает к нему ленточку с загадкой или пишет ее прямо на нем. Люди окружают его и пытаются разгадать загадку. Те, кто угадал, получают маленький подарочек.

Фонари с загадками Праздник фонарей

Как правило, загадки, кроме развлечения содержат в себе и назидательный оттенок J

Праздничное угощение

В этот день традиционно едят рисовые шарики с разнообразной начинкой — юаньсяо.

Эти шарики готовят из клейкой рисовой муки с начинкой из белого сахара, коричневого сахара, семян кунжута, арахиса, грецких орехов, розовых лепестков, бобовой пастой, мармеладом или какой-либо их смесью. Как правило, начинка имеет сладкий вкус.

Юаньсяо могут быть сварены в воде или на пару, зажарены и, как правило, подаются в рисовом отваре.

Второе название блюда созвучно слову, обозначающему счастливо собравшуюся вместе семью. Китайцы верят, что круглая форма шариков символизирует целостность и единение, и придают этому большое значение. Поедая шарики на Праздник фонарей. Они выражают своей семье наилучшие пожелания.

Представления и танцы

В парках устраивают красочные представления и костюмированные развлечения. Часто можно увидеть исполнение традиционных танцев льва и дракона.

Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Lion dance Beijing Longtan park

Фейерверки

Ну и, как завершающий аккорд новогодних гуляний, в ночное небо выпускают весь не растраченный запас фейерверков.

Считается, что после Фестиваля фонарей наступает весна. Ну, Китай большой, в южных провинциях, наверное, наступает. В Пекине, где мы жили, и, тем более, в северных провинциях она приходит, все же, попозже.

_____

В этот же день у некоторых народов Китая отмечают другие праздники, сейчас их совмещают с Праздником фонарей.

Праздник факелов (火把节 —huǒ bǎ jié)

Начало его скрывается в древних временах, смысл праздника — изгонять насекомых и вредителей с полей и молиться за хороший урожай.

Дети собирают дрова и ветки, взрослые их поджигают. С факелами в руках, целые общины танцуют на полях от заката до рассвета. В некоторых частях юго-западного Китая этот праздник существует и по сей день.

Праздник кражи овощей (偷 菜 节 —tōu cài jié)

Его отмечает этническая группа мяо в южном Китае. В этот день группы девушек крадут китайскую капусту с чьих-то полей. Быть пойманной вполне нормально, но запрещено воровать у родственников или друзей.

Позже все собирают украденную капусту, чтобы устроить пир. Та, что съест больше всех, будет той, кто выйдет замуж первой.

_______

А сейчас я приглашаю вас просто полюбоваться прекрасными фонарями вместе с нами.

Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing
Праздник фонарей Lantern festival Beijing

Понравилось у нас? Оставайтесь на связи. Подписывайтесь на наши новости.

Поделиться ссылкой:

Китай

Для комментария выберите:

Оставить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *